[Urayasu City] I watched the movie Doraemon Nobita’s Earth Symphony at Ikspiari with elementary school students ♡
こんにちは!ついに今年も映画ドラえもんが3月1日から公開になりましたね。うちは何年前からか忘れましたが、ドラえもんの映画を見るのが毎年恒例になっておりますw
Hello! Finally, this year’s Doraemon movie was released on March 1st. I forget how many years ago, but it has become a tradition for us to watch Doraemon movies lol.
というわけで、今回の「東京の小学生とおでかけ!」のテーマは「映画ドラえもん のび太の地球交響楽」の感想です。なお、ネタバレありなので、このあと映画を見にいかれる方はスルーしてくださいね〜!
音楽が地球にある素晴らしさを感じれる映画
A movie that makes you feel the wonder of music on earth
2024年に映画ドラえもんの新作「のび太の地球交響楽(シンフォニー)」は、音楽が地球にある素晴らしさを体感できる映画でした。前作の「のび太と空の理想郷」と比べストーリーはシンプルで、全体的に子供向けの映画です。(いや、本来ドラえもん映画は子供向けだけども)2023年のドラえもんはテーマが「ディストピア(反理想郷や暗黒世界)」でちょっとダークだったので、「のび太の地球交響楽」は子供に安心して見せられる映画だと思います。
The new Doraemon movie “Nobita’s Earth Symphony”, which will be released in 2024, is a movie that allows you to experience the wonders of music on Earth. Compared to the previous film, “Nobita and the Utopia in the Sky”, the story is simple and it is a movie aimed at children.
映画ラストのドラドラ♪シンフォニー楽団の演奏が良い
DoraDora at the end of the movie ♪ The performance by the symphony orchestra is good
この映画で一番印象に残ったのは、映画の後半に出てくるドラドラ♪シンフォニー楽団の演奏です。最後に敵を倒す際に音楽でやっつけるのですが(まるでプリキュア、、)、その際にドラドラ♪シンフォニー楽団の演奏が流れるのです。
ドラドラ♪シンフォニー楽団とは、この映画のため全国の子どもたちをオーディションで集めて結成された楽団です。(この演奏は子どもたちがしたのか〜)と思いながら映画を見たので、より気持ちのこもった演奏に聴こえました。ラストのこの演奏シーンはグッと来ましたね。
いいなあ、私が子供だったらドラドラ♪シンフォニーに応募したかった。ヴァイオリニストの葉加瀬太郎さんに会えたんでしょ?!一生の記念になるよね〜♡
What impressed me the most about this movie was the performance by the Doradora Symphony Orchestra that appears in the second half of the movie. At the end, when you defeat the enemy, you do it with music (just like PreCure…), and at that time, the Doradora Symphony Orchestra plays.
今年のドラえもん映画の音楽は豪華ですよね。エンディングはVaundyの「タイムパラドックス」で、このドラドラ♪シンフォニーの演奏曲「キミのぽけっと」は葉加瀬太郎さんが描き下ろしだし。
私はもともと音楽が好きですが、この映画を見てしみじみ「音楽っていいよなあ」と音楽の力を改めて再認識しました(→子供がターゲットの映画ですが;)
小4の子供には少しシンプルすぎるかも?
Maybe it’s a little too simple for children in 4th grade?
今回のストーリーは、いつものように「のび太」が小学校の授業でしくじったことをキッカケに動きます。のび太は音楽の時間にリコーダーで「ポエ」みたいな変な音を出してしまい、ジャイアンやスネ夫などにからかわれます。(そんな音は普通は出せないので、逆にのび太は天才だよね、、)悔しいのび太は、ドラえもんの秘密道具の日記に「音楽がなくなった」と書いてしまいます。
その後、のび太は河原でリコーダーの練習をするのですが、その時に「ミッカ」という小さな女の子と偶然出会います。
As usual, this story revolves around Nobita’s failure in elementary school class. During music time, Nobita makes strange sounds like “Poe” on his recorder, and is teased by Gian, Suneo, and others. (Nobita can’t normally make such a sound, so on the other hand, Nobita is a genius…) Frustrated, Nobita practices his recorder on the riverbank, but at that time, he happens to meet a little girl named Mikka.
そして、ミッカと出会ったことをきっかけにのび太達は宇宙にある音楽の殿堂「ファーレ」に行くことになります。のび太達は、失われたファーレを取り戻すために頑張りました!というお話です。毎週ドラえもんをテレビで見ているうちの子供が言うには、今年の映画は「超シンプル」「どこにでもあるお話」とのことでした。(き、厳しいね、、)
確かに、去年のような大どんでん返しとかヒネリはないので、今年の映画はどちらかと言うと小学生低学年とか幼児さん向けかな?小学生の高学年には少し物足りないのかも、と思いました。
音のない宇宙空間のシーンが音楽の大切さを痛感させる
A scene in outer space with no sound makes us keenly aware of the importance of music.
この映画では、最後にのび太が宇宙空間に放り出されるシーンがあります。その際、のび太の顔がアップで無音で映し出されるのですが、それがとても怖かったです。前のドラえもん映画でもこんなシーンがあり、のび太はドラえもんを救うために宇宙で全力疾走するのです。
In this movie, there is a scene at the end where Nobita is thrown into outer space. At that time, Nobita’s face was shown close up without any sound, and it was very scary.
無音って怖いなあ。音があるって本当に大切。音楽ありがとう、と感じたシーンでした。
相変わらず映画でのジャイアンとスネ夫は超いいヤツ
Gian and Suneo are great guys in the movie as usual.
のび太やジャイアンはミッカに導かれ、失われた音楽の殿堂「ファーレ」に向かいますが、音楽の殿堂ではジャイアンとスネ夫は超いいヤツでした。のび太は最初リコーダーを吹けないのに、ジャイアンはチューバ、スネ夫はヴァイオリンを優雅に演奏するのです。スネ夫はおぼっちゃまだから分かる気がするけど、あれ、ジャイアンもそんなにすぐ演奏できるの?と思ったりして、面白かったですw
Nobita and Gian are led by Mikka to the lost music temple “Fale”, but Gian and Suneo are super nice guys at the music temple. Although Nobita cannot play the recorder, Gian plays the tuba and Suneo gracefully plays the violin. I feel like I can understand Suneo since he’s still a bit of an idiot, but uh, can Gian be able to play that quickly? It was interesting to think that lol
テレビ版のドラえもんでは、のび太はジャイアンに殴られて、スネ夫には騙されて、結構ひどいことされてますよね。でも、映画だとジャイアンとスネ夫は優しい仲間なんですよね。そうじゃないと、話が成立しないからかな?私はいつもそんな視点で、ドラえもん映画ではジャイアンとスネ夫の立ち位置に釘付けですw
今年の来館プレゼントのコミックには「コエカタマリン」がついてる
This year’s comic book as a gift for visitors includes “Koe Catamarine”
ドラえもんの映画を劇場で見ると、プレゼントとしてまんがBOOKがもらえます。今年も親子で2冊頂いたのですが、後ろにはオリジナルアプリ「コエカタマリン」のQRコードがついていました。音声を可視化できるアプリのようです。早速イクスピアリでやっているお父さんと子供を見かけました。私もやってみます!
If you watch a Doraemon movie at the theater, you will receive a manga book as a gift. This year too, I received two books for my parents and their children, and on the back was a QR code for the original app “Koe Catamarine.” It seems to be an app that can visualize audio.
というわけで、今回のおでかけはここまでです。お子さんとお出かけする際の何か足しになる情報があれば(ないと思うけど、、)幸いです♡では、また!