Add to favorites[Saitama City] Potatoes and blueberries at Oshima Farm! But my home was persimmon hunting
Persimmon hunting was done by lending me a long stick
尾島（おじま）農園は「さいたま さつまいも」などのキーワードでたまたま見つけましたが、飾り気のなさや素朴さに魅かれ、ファンになりました♡
I happened to find Ojima Farm with keywords such as “Saitama sweet potato”, but I became a fan because I was fascinated by the no-frills and simplicity ♡
I wanted to go to the bathroom at Ojima Farm, but I’m patient;
田んぼに通っていた時も思いましたが、農家や農園の方は心がキレイで素朴な気がします。（本当に）
時間に追われ、ギスギス＆トゲトゲしている私の心が洗われる気がするので、定期的に子供と農家さんへおでかけしたいなあ、と思っています。
I thought when I went to the rice fields, but I feel that farmers and farms have a clean and simple heart. I feel like I’m being chased by time and my heart is washed away, so I’d like to go out to the farmer regularly with my children.
尾島農園で楽しめる！ブルーベリー、さつまいも、みかん狩りなど
Enjoy at Ojima Farm! Blueberries, sweet potatoes, mandarin orange picking, etc.
①隠れた名所！飾らない尾島農園は人気スポット
Hidden sights! Ojima Farm is a popular spot
You can put this in too”, and the Ojima farm who added the persimmons
私、仕事はWebで記事を書くことなので、よく検索キーワードについて調べています。
My job is to write articles on the Web, so I often research search keywords.
この尾島農園は誰も知らないだろ！と思いきや（⇒世の中を知らないね、、；）、知る人は知っている、知らない人は損？！みたいな、割とよく検索されている人気のスポットだとわかりました。
No one knows this Ojima farm! I think (⇒ I don’t know the world …;), those who know know, those who don’t know are losses? !! I found that it is a popular spot that is often searched.
いも掘りやブルーベリー狩りができる農園は他にもあるかもしれませんが、尾島農園はクマガイソウとイカリソウの自生地としてさいたま市より天然記念物に指定されています。
There may be other farms where you can dig potatoes and hunt blueberries, but Ojima Farm is designated as a natural monument by Saitama City as the hometown of Cypripedium japonicum and Epimedium grandiflorum
スゴクないですか？自宅の敷地内に天然記念物が生えているんです。家族といえども、抜いてはいけないそうです。
Isn’t it amazing? There are natural monuments growing on the premises of my house. It seems that even family members should not be pulled out.
②コロナの影響で完全予約制に
Complete reservation system due to the influence of corona
The site of Ojima Farm is large
尾島農園の近くに住んでいる方や、毎年行かれる方は予約なしでフラっと行けていたのかもしれません。（⇒私は意外に律儀なので電話して行きました；）
しかし、2020年7月からは完全予約制にしますよ～！と、公式ホームページ（http://ojimanouen.web.fc2.com）に書かれていました。
さつまいも、ブルーベリーだけでなく様々な農作物を扱ってらっしゃいます。
Not only sweet potatoes and blueberries, but also various agricultural products are handled.
以下の表の目安をみて、時期になったら「今年はやりますか？」と問い合わせて予約をしてから行きましょう。（公式ホームぺージにも書かれている情報があります。見てから行くと、農家さんのお仕事の邪魔をせずに済みます★）
Look at the guideline in the table below, and when the time comes, ask “Do you want to do this year?” And make a reservation before you go. (There is also information written on the official homepage. If you go after seeing it, you will not interfere with the farmer’s work ★)
【尾島農園情報】
| 所在地 location | さいたま市見沼区御蔵937 937 Mikura, Minuma-ku, Saitama City |
| 電話番号 phone number | 048-685-0446 ※2020年7月より完全予約制になっています |
| 営業日・時間 Business days and hours | 9時～17時 （雨天休み） 9:00 to 17:00 (rainy weather holiday) |
| 取扱品目 Items handled | じゃがいも（6月中旬～下旬） ブルーベリー（7月中旬～8月下旬） さつまいも、さといも、京芋、八ッ頭（10月上旬～11月中旬） みかん（11月中旬～12月中旬） くり（9月上旬～） 野菜がり（11月上旬～下旬）（だいこん・キャベツ・ブロッコリー・カリフラワー・白菜） Potatoes (mid-late June) Blueberries (mid-July to late August) Sweet potatoes, taros, Kyoto potatoes, eight heads (early October to mid-November) Mandarin oranges (mid-November to mid-December) Chestnut (early September) Vegetables (early to late November) (radish, cabbage, broccoli, cauliflower, Chinese cabbage) |
| 入園料 entrance fee | ・大人（中学生以上）：500円 ・4歳〜小学校6年生300円 ・4歳未満：無料 Adults (junior high school students and above): 500 yen 4 years old to 6th grade elementary school 300 yen Under 4 years old: Free ※2020年7月より完全予約制で食べ放題は休止。その代わり、入園料を500円から200円に引き下げます。（途中変更の可能性あり） From 2020, all-you-can-eat will be suspended by reservation only. Instead, the entrance fee will be reduced from 500 yen to 200 yen.(May change on the way) |
| 料金 Fee | 買取（持ち帰り）150円（100g） 販売 250円/100g Purchase (take-out) 150 yen / 100g Sale 250 yen / 100g. |
安くてありがとう！尾島農園さん♡
Thank you for being cheap! Ojima Farm ♡
この良心的な価格！安くないですか？例えば、じゃらんでも「いちご狩り」などの体験予約ができますが（コロナになって予約不可がほとんどになった；）、ひとり練乳付きで2,500円とか3,000円とか結構高かったんですよね。練乳、そんな高くないでしょ！（苺とさつまいもは違うけど～）
This reasonable price! is it not cheap? For example, you can make a trial reservation for “strawberry picking” in Jalan (most of the reservations are not possible due to corona;), but it was quite expensive, such as 2,500 yen or 3,000 yen with condensed milk alone. Condensed milk isn’t that expensive! (Strawberries and sweet potatoes are different, though)
はとバスのブドウ狩りとかも、ひとり8,000円くらいしますよね。（バスで往復してくれるからしょうがないけど）
Hato Bus grape hunting costs about 8,000 yen per person. (It can’t be helped because it goes back and forth by bus)
It is a splendid persimmon tree ♡
尾島農園さんは本当に安いと思います。そして安いだけでなく、感じよいです。良い意味で観光っぽくない雰囲気が私は好き♡生活感ある感じも好きです（⇒手取り足取り世話されたい人はツアーのがよいと思います）
I think Ojima Farm is really cheap. And not only is it cheap, it feels good. I like the atmosphere that is not touristy in a good way ♡ I also like the feeling of life (⇒ I think that people who want to take care of them should take a tour)
さいたま市見沼区御蔵の尾島農園へのアクセス方法
How to access Oshima Farm in Mikura, Minuma-ku, Saitama City
尾島農園へは北浦和駅から東武バス【岩02】でアクセスできます。バスの乗車時間は約20分です。
You can access Ojima Farm from Kitaurawa Station by Tobu Bus [Iwa 02]. The bus ride time is about 20 minutes.
バスで下車したあと、700mくらい歩きます。バス停（片柳保育園前）付近に焼肉屋さんがありました。
After getting off the bus, walk about 700m. There was a yakiniku restaurant near the bus stop (in front of Katayanagi nursery school).
Mydaughter bought a QOO apple on the way and took a break!
Yakiniku until the bus arrives!
You can reach Ojima Farm by bus from Urawa Station or Kita-Urawa Station. After getting off the bus, walk about 700m. There was a yakiniku restaurant near the bus stop.
赤羽から行くとこんな感じです。
It looks like this when going from Akabane.
土に触れると、なんだか安心します♡
When you touch the soil, you feel relieved ♡
私は東都生協の「田んぼの学校」も好きで、はっちゃんと２年田んぼに通いました。（今年はお休み；うう、、）
I also like the “rice field school” of the Toto Co-op, and I went to the rice field with Hatchan for two years. (Closed this year; Uh …)
最初は、朝早いし、荷物重いし、と嫌な風に思ったこともありましたが、無心で草をむしとると、なんだか気持ちよくなってきちゃうんですよね♡来年はできたらいいな～！
At first, I had an unpleasant feeling that it was early in the morning and the luggage was heavy, but when I plucked the grass innocently, it made me feel better ♡ I wish I could do it next year!
Please join us!
ご覧いただきありがとうございました。よろしければ、ポチ！っとお願いします♪ブログランキングに参加しています。
にほんブログ村
