Add to favorites[Toshima Ward] I went to Inu no Jikan Otsuka with my child! Access/Prices/Reviews
うちの子供は犬や猫が大好きです。わたしも好きです。でも飼えないのです。理由は、共働きでカツカツだからです；（うう、、）それで、罪滅ぼしのため、定期的に子供に犬カフェや猫カフェに連れてっています。（すまんね）
そんなわけで、本日の「東京の小学生とおでかけ！」のテーマは、犬とこれでもかというほど遊べる、いぬのじかん大塚店です。
The theme of today’s “Outing with Elementary School Students in Tokyo!” is Inu no Jikan Otsuka, where you can play with dogs.
いぬのじかん大塚店へのアクセスfrom都電
Access to Inu no Jikan Otsuka from Toden
いぬのじかん大塚店への行き方は、JR大塚駅から歩く方法と、都電（現：さくらトラム）の巣鴨新田駅から歩く方法があります。今回、わたしたちは都電の「巣鴨新田」駅から歩いて犬のじかんに行きました。いぬのじかん大塚店への、アクセス方法をご紹介します。
There are two ways to get to the Inu no Jikan Otsuka store: by walking from JR Otsuka Station, or by walking from Sugamo-Nitta Station on the Toden (currently Sakura Tram).
巣鴨新田駅で降りたら都立文京高校を目指す
Get off at Sugamo Nitta Station and head for Tokyo Metropolitan Bunkyo High School
いぬのじかんに行く方は、都電の巣鴨新田駅で降りましょう。迷わなければ、徒歩4分でいぬのじかんに着きます。（⇒私は10分以上かかりましたが；）遅刻する場合は、15分以内であれば連絡不要と公式ブログに記載がありますが、一応連絡した方が安心です。（070-4385-8373）
If you are going to Inu no Jikan, get off at Toden Sugamo Shinden Station. If you don’t get lost, you can reach Inu no Jikan in 4 minutes on foot.
巣鴨新田駅を降りると、左手に緑色のフェンス、右手にグレーのマンションが見える道路があるので、その間の道をまっすぐ進行方向に沿って歩きます。
When you get off at Sugamo-shinden Station, you will see a green fence on your left and a road with gray apartments on your right.
まっすぐ歩くと、普通の道が続きます。全然いぬの鳴き声とか聞こえず、静かです。（当たり前じゃ！）と、左手に都立文京高等学校が見えてきます。ちなみに、この高校の偏差値もスマホで見ましたが、63くらいで、おお! 結構高め！と思いました。
If you walk straight, the normal road will continue. I can’t hear the barking of the dog at all, it’s quiet. (Of course!), you will see Bunkyo High School on your left.
この道を歩いている時に、スマホのGoogle Mapでは右手に豊島区立北大塚二丁目公園が見えてくるのですが、民家があり突き抜けられない感じなんですよね。なので、冒頭にお見せしたGoogle Mapの通り、ぐるっと回り込むことにしました。
それで、文京高等学校が見えてくると、次に左手に西巣鴨さくらそう保育園という保育園も見えてきます。保育園の前も通り過ぎると、折戸通りにぶつかります。つきあたりにコインランドリーが見えたら、右折します。
Then, when you see Bunkyo High School, you will see a nursery school called Nishisugamo Sakuraso Nursery School on your left. If you pass in front of the nursery school, you will hit Orito Street. When you see a coin laundry at the end, turn right.
右手に洋菓子保険健康組合が見えたら右折
Turn right when you see the Confectionery Insurance Health Association on your right.
右折して歩くと、こんな感じの道になります。これが、地図上の折戸通りです。途中で、キッチンズッカが右手に見えます。ランチで900円。都内とは思えない、安すぎる価格設定です。いつか行きたいっス。
If you turn right and walk, the road will look like this. This is Orito Street on the map. On the way, you will see Kitchen Zucca on your right.
それで、写真を撮れなかったのですが、このあと「東京都洋菓子健康保険組合」の濃いグレーの建物が見えてきます。そしたら、そこで右折します。（私は、このへんで少し迷いました）
So, I couldn’t take a picture, but after this you can see the dark gray building of “Tokyo Pastry Health Insurance Association”. Then turn right there.
階段のある民家で右折して突き当りで左折すると北大塚二丁目公園
Turn right at a private house with stairs and turn left at the end to Kita Otsuka Nichome Park.
「東京都洋菓子健康保険組合」の濃いグレーの建物の左の小道を入ると、こんな感じで階段のある建物と駐車場が見えます。ここで右折し、突き当りをまた左折すると、北大塚二丁目公園に着きます。
When you enter the path on the left of the dark gray building of “Tokyo Pastry Health Insurance Association”, you can see a building with stairs and a parking lot like this. Turn right here, and turn left again at the end of the road to reach Kita Otsuka Nichome Park.
北大塚二丁目公園のブランコ前まで行き玄関へ行く
Go to the swing in front of Kita Otsuka Nichome Park and go to the entrance
いぬのじかん大塚店の裏手で（えっと～、どこから入ろう）と30秒くらい迷いました。すると、中から「13時にご予約の方？」と声が聞こえたので「そうです！」と返事すると、先に進んで左手から中にはいってください！」と指示をくれました。
I was at a loss for about 30 seconds behind the Inu no Jikan Otsuka branch. Then, I heard a voice from inside asking, “Would you like to make a reservation at 13:00?” ‘ he gave me instructions.
いぬのじかん大塚店はアットホームな雰囲気が魅力でした
Inu no Jikan Otsuka was attractive for its cozy atmosphere.
少し迷いましたが、無事にいぬのじかん大塚店に到着しました！「こんにちは～」と感じのよいスタッフの方が挨拶をしてくれました。一階の玄関で靴を脱ぎ、手指の消毒をして、2階にあがります。それにしても、既に数え切れないほどのワンちゃんの数です！
I was a little lost, but I arrived safely at Inu no Jikan Otsuka! A friendly staff member greeted me with a hello. Take off your shoes at the entrance on the first floor, disinfect your hands, and go up to the second floor.
娘は、「ママ～、こわいよ～」と階段を上がる時にビビってました。階段をあがるたびにワンちゃんが足にまとわりつくので、蹴ってしまいそうだからです。「大丈夫！とりあえず、がんばって足をさばいて！」とアドバイスしました。（なんだそりゃ）
他にも犬カフェには行きましたが、今までで一番アットホームなお店だと思いました。犬と人間の距離が近い、、! お客さんは既に2組いらっしゃり、カップルです。カップルで犬好きなら、楽しいデートになりそうです♡
ママ、いぬ飼いたいと言われてもすぐに飼えない????から、都電の巣鴨新田で降りていぬのじかんへ✨TV撮影御用達の店????
— I love Bjork and outing and my daughter???? (@sherry_turtle) November 17, 2022
いぬまみれになれます????特におやつタイムは壮絶楽しい????
コンパクトなお部屋でカップル????やご夫婦と犬????見てると、平和でまったりしてきました????#いぬのじかん #犬合コンよいかもね pic.twitter.com/1Pr8ZIoJbD
いぬのじかん大塚店は、良いお店です。まず、ワンちゃんが多くて人懐こい♡ 全然寄ってきてくれない、、ということは無いと思います。わたし、あまり動物に好かれませんが、ここではたっくさん撫で撫でできました。
Inu no Jikan Otsuka is a good shop. First of all, there are many dogs and they are friendly♡ I don’t think it’s possible that they won’t stop by at all.
子供は小学校5年生くらいからが良いようです。うちの子供は8歳なので、あまり大さわぎしない子であれば、それぐらいでも大丈夫かと思います。基本は他のお客様と相席です。なので、他の、お子さんもとても楽しいと思います！
It seems that children are good from about the 5th grade of elementary school. My child is 8 years old, so if he doesn’t make a lot of noise, I think that’s fine. Basically, you are sharing a table with other customers.
１時間親子で滞在した料金は2700円だった
The cost for a parent and child to stay for one hour was 2,700 yen.
さて、いぬのじかん大塚店に２名で１時間滞在した料金は、えさ代を含めて2700円でした。ひとりに換算すると1350円。他の犬カフェに比べると、割とリーズナブルだな〜と思います。(^o^) 支払いはPayPayで払えましたよ。
Well, the cost for two people to stay for one hour at Inu no Jikan Otsuka store was 2,700 yen including food. Converting to 1,350 yen per person.
Thank you very much for taking a look at this time! It’s getting colder in Tokyo too.
にほんブログ村
