【浦安市】ホテルのデイユース・ママプラン（子連れスイート）に行ってみた～！

Add to favorites

[Urayasu City] I went to the hotel’s day-use mama plan!

いまは子育てがだいぶラクになりましたが、0~3歳くらいまでは非常に疲れてしまい、しょっちゅう「自分にご褒美」をしていました；

Raising children has become much easier now, but I was very tired until I was about 0 to 3 years old, and I was often “rewarding myself”;

そんな矢先、実家の近くの「新浦安オリエンタルホテル」で日帰りママプランを発見！超かわいいお部屋なので、行きたくなってしまいました。

At that point, I found a day trip mom plan at the “Shin-Urayasu Oriental Hotel” near my parents’ house! It’s a super cute room, so I wanted to go there.

今回の「東京の小学生とおでかけ！」のテーマは少し足を延ばした、新浦安のホテルのデイユース（日帰り）プランです。

The theme of this “Going out with elementary school students in Tokyo!” Is a day-use plan for a hotel in Shin-Urayasu, which is a little longer.

オリエンタルホテル東京ベイのデイユースとは？

What is the day use of Oriental Hotel Tokyo Bay?

オリエンタルホテル東京ベイは以前は「新浦安オリエンタルホテル」という名前でしたが、いつの間にか「オリエンタルホテル東京ベイ」に名前が変わっていました。新浦安、より東京感をだしたいんでしょうね～。

Oriental Hotel Tokyo Bay used to be called “Shin-Urayasu Oriental Hotel”, but before I knew it, it was renamed to “Oriental Hotel Tokyo Bay”. Shin-Urayasu, you want to give it a more Tokyo feel.

ディズニーリゾートのある「舞浜駅」からは１駅のJR京葉線「新浦安駅」。その改札から直結の通路で雨でも濡れずに移動できます♡

One station from Maihama Station, where Disney Resort is located, is Shin-Urayasu Station on the JR Keiyo Line. You can move without getting wet even in the rain in the passage directly connected from the ticket gate ♡

ホテルランクで言うと、お隣のブライトン・ホテルよりは少し下で（建物が古いので）、中の上くらい。１泊１名素泊まりでじゃらんで狭い部屋なら7,000円～4,500円くらいで予約できます。

In terms of hotel rank, it’s a little below the neighboring Brighton Hotel (because the building is old) and above the middle. You can make a reservation for about 7,000 to 4,500 yen for a small room with one person per night without meals.

オリエンタルホテルのベビースイート＆キディ―スイートがめっちゃCuteです！

The Baby Suite & Kiddy Suite at the Oriental Hotel is so cute!

オリエンタルホテル東京ベイは「ウエルカムベビーのお宿」としてミキハウス子育て総研に認定されています。ていうか、子連れの旅行でホテルを探していると、結構この「ウエルカムベビーのお宿」に出会います、検索で。

全室禁煙・靴を脱いで上がるお部屋。2～3名様でリーズナブルにご利用いただけます。

引用：オリエンタルホテル東京ベイ　公式ページ　

Oriental Hotel Tokyo Bay has been certified by MIKI HOUSE Child-rearing Research Institute as a “welcome baby inn”. I mean, when I’m looking for a hotel on a trip with children, I come across this “welcome baby inn” quite a bit, by searching

そんな赤ちゃん連れにお墨付きの「オリエンタルホテル東京ベイ」ですが、明らかにビジネスマンとかカップル向けの18㎡くらいの狭い部屋では赤ちゃんには向いていません。

しかし、このベビースイートとキディ―スイートは赤ちゃん＆幼児のために設計されたお部屋なので、超オススメです！わたしたちはデイユース（最大４時間滞在可）のエクレールルーム（ダブル）という安いお部屋にしました。２２平方メートルの小さなお部屋です。

Oriental Hotel Tokyo Bay has been certified by MIKI HOUSE Child-rearing Research Institute as a “welcome baby inn”. I mean, when I’m looking for a hotel on a trip with children, I come across this “welcome baby inn” quite a bit, by searching.

However, this baby suite and kiddy suite are highly recommended as they are designed for babies & toddlers!
We made a cheap room called Eclair Room (Double) for day use (up to 4 hours stay).It is a small room of 22 square meters.

一休から予約したキディルーム（デイユース）のお値段

Price of Kiddy Room (Day Use) Booked from Ikyu

今から４年も前に行ったので料金を忘れました；ので、メールを見ると、以下のような明細でした。

I went there four years ago, so I forgot the fee; so when I looked at the email, it was as follows.

●施設名　　　　　　　：オリエンタルホテル 東京ベイ
●利用日時　　　　　　：2016年11月02日（水）13:00
●プラン名称　　　　　：【デイユース】ママとお子様の為のお部屋を体験！【最大4時間ステイ（13：00〜17：00）】
●食事　　　　　　　　：食事なし
●お部屋　　　　　　　：【Kiddy Sweet】エクレールルーム(ダブル) × 1部屋
●宿泊人数　　　　　　：大人2名 + 子供1名
●支払方法　　　　　　：現地決済
●支払総額　　　　　　：\3,960[消費税・サービス料込]
　　内訳（プラン料金　　　　　　　：　\6,000）
　　　　（即時利用ポイント　　　　：　-40pt）
　　　　（割引クーポン　　　　　　：　-\2,000　[7A7T9EK9]）
●獲得予定ポイント　　：0pt (40ptを即時利用)

この明細を見ると、なぜか私は2,000円分のクーポンか何かを持っていて、それを差し引いて３名（大人２名、こども２歳１名）で3,960円です。赤ちゃんとちょっと休むのにはもってこいです♡

Looking at this statement, for some reason I have a coupon for 2,000 yen or something, and after deducting it, it is 3,960 yen for 3 people (2 adults, 1 child 2 years old). It’s perfect for taking a break with your baby ♡

ちなみにホテル公式の定価をチェックすると、このお部屋は3名で31,500円でした。一泊すると結構高いので、デイユースがオススメです♡

By the way, when I checked the official list price of the hotel, this room was 31,500 yen for 3 people. It’s quite expensive to stay overnight, so day use is recommended ♡

404 NOT FOUND | 東京の小学生とおでかけ！ Odekake Tokyo♡ Play with kids in TOKYO

子供とおでかけ好きなママによる、東京の子連れ遊びスポットマガジン♡ Tokyo play spot for children

www.0dekake.tokyo

デイユースでいつかママ友会もしたい♡

I want to have a mom friendship someday for day use ♡

いや～、ホテルって旅行以外だと全然行かない人が多いと思うのですが、意外にデイユースもいいなあ～と思っています。気分転換になるし。ちょっと高い満喫みたいな？

No, I think that there are many people who don’t go to hotels except for travel, but I think that day use is surprisingly good. It’s a change of pace. Is it a little expensive to enjoy?

でも、調子に乗ってると結構なお値段するので、また一休とかじゃらんでクーポンもらったら、今度は品川のデイユースに行きたいな～♡ママ友会したかったけど、もうその頃は子供はママとは遊ばないだろうな～；

However, if you are in good shape, the price will be quite high, so if you get a coupon for Ikyu again, I would like to go to Shinagawa’s day use next time ~ ♡ I don’t think so ~;

404 NOT FOUND | 東京の小学生とおでかけ！ Odekake Tokyo♡ Play with kids in TOKYO

子供とおでかけ好きなママによる、東京の子連れ遊びスポットマガジン♡ Tokyo play spot for children

www.0dekake.tokyo

ご覧いただきありがとうございました。よろしければ、ポチ！っとお願いします♪ブログランキングに参加しています。